Sunan Abi Dawud
Hadith #79
Narrated Ibn 'Umar: The males and females during the time of the Apostle of Allaah ( sal Allahu alayhi wa sallam ) used to perform the ablution from one vessel together. The wordings ""from one vessel"" occur in the version of Musaddad